ARRUINAR LA VIDA

Ayer por la tarde, cuando nos echamos la siesta, charlamos un rato de nuestras cosas. Ayer me tocaba a mi hablar y le estuve de mi primer matrimonio, de antes de su padre. Así, poco a poco, desgranamos mi historia, mis sentimientos y emociones en las diferentes etapas de mi vida; unas duras, otras gozosas, como en cualquier vida.
Una de las frases que utilicé fue que mi entonces marido "me estaba arruinando la vida". Su pregunta fue inmediata: "¿que es arruinar?". Describí arruinar como destruir, dañar, destrozar..... Y nuestra conversación continuó,terminé de desgranar ese capítulo de mi vida y nos dispusimos a dormir.
Pero Xiao no dormía, estaba llorando, muy quedo, muy "despacio", pero llorando.
Mamá: ¿Que te pasa, mi niña? Estás llorando!!
Xiao: Me siento fatal, mamá. Estoy pensando en lo que me pasó en China.
M: ¿En el orfanato?
X: No, en lo de antes del orfanato, en que mis padres chinos me arruinaron la vida, es que me la arruinaron, y me hace un daño horrible.
M: ¿De verdad crees que te arruinaron la vida?
X: Sí, por que mis padres chinos me la destrozaron y me hicieron daño y no lo pueden arreglar, y si les veo les doy un tortazo que les hago más daño a ellos.
M: Quien sabe si algún día les podrás ver......
X: Pues no, no les voy a ver por que no quiero ni verlos ni imaginarmelos, que lo que me hicieron no lo pueden arreglar, pero vosotros lo estáis arreglando, menos mal.
M: De verdad crees que papá y yo lo podemos arreglar.
X: Mamá, cuando hablamos siento que se arregla, lo siento, y hasta se me quitan las ganas de llorar.
Abrazo y silencio..... sólo sentirnos.....
X: (al oido, muy suavecito) Gracias, mamá, por arreglar mi vida arruinada.
M: No me des las gracias, hija, hago lo que tengo que hacer, por que soy tu madre y por que te quiero.
X: yo también te quiero, y te necesito, las dos cosas.
Otra vez silencio..... y al final el sueño.......