EN UNA CAJITA

Os conté hace poco en otra entrada como le cuento a mi hija su historia, la escasa historia sobre su nacimiento y abandono.
Pues anoche nos sorprendió a mi marido y a mi contándonosla. Estuvo muy graciosa.
Volvíamos a casa un poco tarde, por la noche. Ella nos decía que no quería dormir y su excusa era que la luna no estaba. Otro de nuestros cuentos de noche es que la luna cuando es de día se va a China, y Mamá le pedía por las noches a la luna que le llevase besos a su hijita, que estaría en algún lugar de China. Y ahora la luna viene cuando es de noche a recoger besos para los niños que no tienen padres; y por las mañanas se va a China a llevárselos.
Pues como anoche "la luna no estaba" empezó a contarle a su padre las dos historias mezcladas.
Mantuvimos esta conversación:
Xiao: Luna no está
Mamá: sí está pero no la ves, es de noche y está ahí
X: No, no está. Está en China
M: A China va de día y ahora es de noche y hay que dormir
X: (A su padre) a China luna besos
(Papá no acaba de entender escucha callado. Ella empieza su relato)
X: soy china yo
X: Xiao bebé salió en China (que salió de una barriga en China)
X: luna besos de mamá (que la luna le daba besos de Mamá)
X: Carmen cajita calle sola (que la dejaron abandonada en una cajita)
X: Carmen llorar, Mamá no está.
Papá: ¿estabas triste?
X: sí, sola yo en China. Esperando a Mamá
X: ahora contenta, Mamá sí está.
Papá: estamos los dos, Papá y Mamá.
X: sí, todos juntos, "milia" (que significa familia)

Y llegados a este punto Mamá estaba con la baba colgando, absolutamente derretida y comiéndosela a besos.

Pues hoy les ha contado esta misma historia a sus primas. Hemos ido a ver unos gatos que tiene uno de mis tíos en la finca. La madre les rechazó nada más nacer, que los metió en una caja y les ha sacado adelante a base biberones. Ha escuchado con mucha atención lo que mi tío les contaba sobre los gatos y cuando ha terminado dice muy sería: "igual Xiao, sola cajita calle, llorar, Mamá no está" . Las caras de sus primas eran un poema; estaban sorprendidas por que le hemos contado lo que le pasó. A ellas les parece que lo del abandono y el orfanato debe ser un secreto o algo misterioso y que ella misma lo cuente les ha parecido algo increíble. A los adultos nos ha hecho graciay nos ha sorprendido que haya sido capaz de relacionar el rechazo a los gatos con su abandono y como les ha explicado a las primas su historia, con 7 u 8 palabras, pero perfectamente comprensible.
Y me encanta como me mira cuando dice que ya está contenta, que Mamá sí está y me quiere.... ¡¡¡¡¡Yo no sabía que se tenía tanta baba para dejar caer!!!!!